BarlisWedlick Architects‘ pool house has white-oak columns that stand alongside vintage Paul Frankl seating and custom reproductions. Photography by Reto Guntli.